Příčin může být celá řada - kabel, nastavení paralelního portu, kolize s HW klíčem, použití nesprávného operačního systému (WinXP), atd.

Dik za vsechny rady. Vyzkouset i driver pro PS tisk mi poradil technik co HP rozumi stejne jako ja umim cist, takze bych mu veril. Jinak ten ovladac je HP-GL/2. Spise si myslim, jestli vse nesouvisi s tim problemem HW klice, ktery je na LPT portu a je na nem v podstate ten kabel do plotru. Je fakt, ze jsem  po pridani te RAM plotr nezkusil jeste i na USB. Pres USB je komunikace na rozdíl od LPT obousměrná...kdyby se ozval někdo kdo má 2000 na XP a tiskne na HP DSJ 500+ bez problémů tak by se hledalo přede jenom lépe. Zkousel jsem i různá nastavení tisku (tisk okamžitě, po zařazení poslední stránky i přímo na tiskárnu) a to samé. Neexistuje třeba nějaký special ovladač na ten HW klíč co má běhat na XP? Jedná se o klíč SENTINEL - taky 7 a více let starý...

SNAD POSLEDNI DRIVER PRO SENTINEL

Dík, už jsem ho taky nasel.

Proč kvůli plotru? Kvůli operačnímu systému. Levnější varianta by byla bývala nekupovat nový operační systém (XP).

No já myslím, že spíše kvůli plotru, protože jsme AutoCAD 2000 měli na XP bez jakýchkoliv problémů 2-3 roky. Tisknul na HP DSJ 450C a nikdy se nestalo, že by něco nefungovalo...teď jsme koupili 500+ a s tiskem jsou problémy. Na čem padá 500 vytisknu v pohodě na 450 (a taky na XP). Zkusím plotr nainstalovat na USB a uvidím. Každopádně díky moc za rady.
A ještě jeden dotaz: je možné převést licenci z W XP na W 2000? (to v případě té nejhorší varianty uvedení do provozu).

Měl jsem před pár lety podobný problém s tiskem AutoCADu 2000CZ na plotr HP800. Ten se od HP500 až tolik neliší. A pomohl mi tehdy jeden soubor "AutoCAD 2000 CZ plotting update". Je dostupný i zde na servru. Nebyla to sice úplně stejná kombinace jako u Vás (Win 2000 ne Win XP) a nevím tedy jestli to vyřeší i váš problém, ale zkusit se má všechno. Krom toho jsem tehdy instaloval i servispack, tuším že to byl SP1, dnes je i SP2.