;H_T_Jmeno_materialu##OTHER##;H_MT_Nazev_konstrukce_pro_verejne_zakazky##OTHER##;H_T_Skupina_produktu##OTHER##;H_T_Rada_produktu##OTHER##;H_MT_Strucny_popis_materialu##OTHER##;H_URL_Odkaz_na_stranku_produktu##OTHER##;H_URL_Provadeci_prirucka##OTHER##;H_T_Produktovy_kod##OTHER##;H_T_EAN##OTHER##;H_T_Nazev_EN##OTHER##;H_T_Nebezpecne_latky##OTHER##;H_T_Faktor_difuzniho_odporu##OTHER##;H_L_Delka##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Sirka##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Vyska##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Maximalni_svetlost_otvoru##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Montazni_ulozeni##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Minimalni_ulozeni##LENGTH##MILLIMETERS;H_I_Pocet_prekladu##OTHER##;H_W_Hmotnost_prekladu##MASS##KILOGRAMS;H_T_Pozarni_odolnost_bez_omitky##OTHER##;H_T_Pozarni_odolnost_poznamka##OTHER##;H_TC_Soucinitel_tepelne_vodivosti_navrhovy##HVAC_THERMAL_CONDUCTIVITY##WATTS_PER_METER_KELVIN;H_T_Soucinitel_tepelne_vodivosti_poznamka##OTHER##;H_T_Material##OTHER##;H_MT_Poznamka_vyrobce##OTHER##;H_LF_Navrhova_hodnota_celkoveho_pripustneho_rovnomerneho_zatizeni_bez_vlastni_vahy_qd##LINEAR_FORCE##KILONEWTONS_PER_METER;H_LF_Charakteristicka_hodnota_celkoveho_pripustneho_zatizeni_bez_vlastni_tihy_qk##LINEAR_FORCE##KILONEWTONS_PER_METER;H_Mo_Navrhova_unosnost_jednoho_prekladu_na_ohybovy_moment_MRd##MOMENT##KILONEWTON_METERS;H_F_Navrhova_unosnost_jednoho_prekladu_ve_smyku_VRd##FORCE##KILONEWTONS;H_YN_Zobrazit_omitku_1##OTHER##;H_YN_Zobrazit_omitku_2##OTHER##;H_L_Tloustka_omitky_1##LENGTH##MILLIMETERS;H_L_Tloustka_omitky_2##LENGTH##MILLIMETERS;H_I_Typ_prekladu##OTHER## 380 x 245 x 1250_MSO-750;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 1250;Nosný žaluziový a roletový překlad 1250 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 750 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-1250;;19381250;8592409039634;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 1250;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;1250;380;245;750;250;200;1;92;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;56,92;42,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 1500_MSO-1000;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 1500;Nosný žaluziový a roletový překlad 1500 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 1000 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-1500;;19381500;8592409039641;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 1500;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;1500;380;245;1000;250;200;1;111;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;37,06;27,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 1750_MSO-1250;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 1750;Nosný žaluziový a roletový překlad 1750 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 1250 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-1750;;19381750;8592409039658;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 1750;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;1750;380;245;1250;250;200;1;129;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;34,19;25,21;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 2000_MSO-1500;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 2000;Nosný žaluziový a roletový překlad 2000 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 1500 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-2000;;19382000;8592409039665;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 2000;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;2000;380;245;1500;250;200;1;148;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;38,94;28,96;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 2250_MSO-1750;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 2250;Nosný žaluziový a roletový překlad 2250 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 1750 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-2250;;19382250;8592409039672;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 2250;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;2250;380;245;1750;250;200;1;166;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;35,63;26,46;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 2500_MSO-2000;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 2500;Nosný žaluziový a roletový překlad 2500 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 2000 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-2500;;19382500;8592409039689;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 2500;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;2500;380;245;2000;250;200;1;185;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;32,32;23,96;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 2750_MSO-2250;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 2750;Nosný žaluziový a roletový překlad 2750 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 2250 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-2750;;19382750;8592409039696;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 2750;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;2750;380;245;2250;250;200;1;203;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;26,45;19,46;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 3000_MSO-2500;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 3000;Nosný žaluziový a roletový překlad 3000 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 2500 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-3000;;19383000;8592409039702;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 3000;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;3000;380;245;2500;250;200;1;222;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;21,82;15,96;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 3250_MSO-2750;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 3250;Nosný žaluziový a roletový překlad 3250 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 2750 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-3250;;19383250;8592409039719;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 3250;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;3250;380;245;2750;250;200;1;240;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;18,71;13,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 3500_MSO-3000;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 3500;Nosný žaluziový a roletový překlad 3500 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 3000 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-3500;;19383500;8592409039726;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 3500;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;3500;380;245;3000;250;200;1;259;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;16,5;11,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 3750_MSO-3250;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 3750;Nosný žaluziový a roletový překlad 3750 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 3250 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-3750;;19383750;8592409039733;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 3750;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;3750;380;245;3250;250;200;1;277;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;13,59;9,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 4000_MSO-3500;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 4000;Nosný žaluziový a roletový překlad 4000 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 3500 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-4000;;19384000;8592409039740;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 4000;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;4000;380;245;3500;250;200;1;296;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;11,03;7,71;0;0;0;0;0;0;0 380 x 245 x 4250_MSO-3750;Překlad HELUZ FAMILY 3in1 nosný 380 x 245 x 4250;Nosný žaluziový a roletový překlad 4250 x 380 x 245 mm, montážní uložení 250 mm, maximální světlost otvoru 3750 mm, požární odolnost R 60;Překlady;Nosné žaluziové a roletové překlady HELUZ;Prefabrikovaný překlad do jednovrstvého zdiva pro nadpraží stavebních otvorů s možností instalace stínící techniky ve formě rolet a žaluzií.;https://www.heluz.cz/cs/vyrobek/preklad-heluz-family-3in1-nosny-380-x-245-x-4250;;19384250;8592409039757;Load-bearing sunblind lintel HELUZ FAMILY 3in1 380 x 245 x 4250;Index hmotnostní aktivity I<0,8;16/32;4250;380;245;3750;250;200;1;314;R 60 DP1;Norma ČSN EN 13501-2 (2017);0,083;Hodnota je validní pouze pro výchozí stav;železobeton;Překlad osadit do maltového lože o tloušťce 3 mm a s uložením 230 mm. Svislou připojovací spáru mezi překladem a zdivem vyplnit tepelněizolační maltou HELUZ TREND.  Univerzální poloha rámu okna pro budoucí montáž rolet či žaluzií je 260 mm od vnějšího líce překladu. V případě známého typu stínící techniky v době návrhu stavby je možné okno posunout blíže k vnějšímu líci zdiva.;8,58;5,96;0;0;0;0;0;0;0