Proměnné definované v odděleném prostoru názvů VLX nejsou známy v prostoru názvů dokumentu, který vyvolal aplikaci. Nicméně, aplikace VLX běžící v odděleném prostoru názvů může pracovat s proměnnými definovanými v prostoru dokumentu za použití následujících funkcí:
vl-doc-ref vl-doc-set
Funkce (vl-doc-ref 'jméno_proměnné) - kopíruje hodnotu proměnné z prostoru názvů dokumentu. Použije-li se tato funkce v prostoru dokumentu má stejnou funkci jako funkce eval.
Funkce (vl-doc-set 'jméno_proměnné hodnota) - nastavuje hodnotu proměnné v prostoru názvů dokumentu. Použije-li se tato funkce v prostoru dokumentu má stejnou funkci jako funkce setq .
AutoCAD umožňuje nastavit hodnotu proměnné ve všech dokumentech najednou pomocí funkce vl-propagate. Tato funkce zkopíruje hodnotu proměnné do všech otevřených dokumentů, ale i do dokumentů otevřených později (během aktuální relace AutoCADu).
(setq test "Testovací řetězec") (vl-propagate 'test)
Uvedený úsek kódu nastaví ve všech otevřených dokumentech proměnnou test na hodnotu "Testovací řetězec".