Pane Michl, prosím Vás, dá se nainstalovat iProjectClient do jiné složky než do přednastavené C:\Program Files\XANADU a.s.\iPROJECT client  (V tom okénku při instalaci cesta měnit nejde)

Určitě - iProject klient je jen jediné DLL. Může být úplně kdekoliv, stačí jej následně v dané složce zaregistrovat pomocí příkazu:
REGSVR32 iPROJECT_CZ.DLL