Používám utilitu iProperty V2.4 spolu s AIS 10 SP3a. Pokud mám měřítko výkresu 3:2, v razítku se zobrazí 1:1 (proměnná ShowScaleAsInventor je False) nebo se zobrazí 1,5:1 (proměnná ShowScaleAsInventor je True). Neví někdo, kde je chyba?

Obávám se, že nikde. Měřítko je jen číslo, takže aplikace jej zobrazují v notaci XXX:1 nebo 1:XXX -- něco jako 3:2 asi automaticky nezvládnou.

V tomto případě nemáte pravdu. Inventor sám o sobě to opravdu neumí, ovšem s iProperty by to zvládnout měl. Například pro měřítko nastavené na 0,6666 zobrazí 2:3. Ale 3:2 je problém. V AIS9 s iProperty 2.2 šlo zadat i 3:2. Já se domnívám, že bude chba někde v knihovně iProperty.dll.