Petr Bláha
07.07.2007, 20:35
Zdravím všechny,
dovolil jsem si založit takové anti-téma k tomuto Kterou novinku A2008 nejvíce využijete?. Konečně mi v rámci subscription přišel nový ACAD (v Series s Revitem), tak začínám podrobněji „zkoumat“ neduhy nové verze.
a) Neví jak jsou na tom ostatní, ale mě nový instalátor vůbec nesedl. Už jsem instaloval 2008 několikrát a na předchozích verzích mám stovky instalací, ale zde neustále musím hledat kam mám klikat, abych našel a změnil při instalaci to co potřebuji. Důležitá tlačítka nejsou dostatečně zvýrazněna a jsou změny i typické orientační popisky na jiné názvy. Při první instalaci jsem nevěděl jestli klikat vpravo nebo vlevo a musel jsem si jak moula pracně pročítat. Jaký je tohle směr k ergonomii a usnadnění to opravdu nechápu.
b) ET a Textury jsou opět u typické instalace odškrtnuty, aby se neinstalovaly. Dost uživatelů to prostě samo v tom skrytém podmenu nenajde a nebude ani tušit, že tam něco takového vůbec je. Dříve je alespoň instalátor vždy provedl obrazovkou, kde si to mohli vybrat, ale dnes mají v podstatě smůlu.
c) Je přítomen nástrojový panel se jménem Normalizovaná poznámka, ale jeho ikonky-příkazy nemají s normalizovanou poznámkou nic společného. Je to vlastně Standardní panel nástrojů bez několika příkazů. Má někdo EN verzi, aby mohl zkontrolovat jestli to je chyba překladu nebo je tam špatně panel transformován do CUI a v EN obsahuje příkazy na poznámky?
d) Pokud si vytáhnete Nástrojový panel (Toolbar) na plochu, tak má kolem sebe šedivé ohraničení (což je v pořádku), ale proč prosím co nová verze to je tento rámeček širší a širší!? Nemá to žádný význam a jen to zbytečně zabírá místo ... nechápu.
e) Tento bod je z části výtka a z části otázka. V nastavení 3D výkonu a parametrů 3D akcelerace je nyní možnost ve volbě ovladače (při HW akceleraci) vybrat „OpenGL“ nebo „Přímé 3D“. Výtka je to, že ten kdo to překládal jaksi zapomněl (nebo to spíše nevěděl), že u nás se výrazy vážící na technologie a vlastnosti HW/SW nepřekládají a přeložil „Direct 3D“ na „Přímé 3D“. Musím říci, že mi opravdu chvilku trvalo, než-li jsem na to přišel a myslím, že to je jen důkaz toho, že lokalizace je opět provedena neodborně a lidmi nebo nástroji neznající místní zvyklosti (jako ostatně od verze 2005).
Ta otázka je, jestli někdo už testoval, zda je výkonnější použít na Win XP D3D nebo OpenGL. Děkuji
f) Mrzí mě, že ikonky nástrojového panelu Hladiny II i zde zůstaly ty nové z verze 2007. Nové jsou špatně graficky odlišitelné, špatně se intuitivně identifikují a i po roce intenzivního používání si je stále pletu (asi jsem nějaký divný). Opět příklad toho, že někdo změnil zcela zbytečně něco, co bylo 100% funkční (ikonky z ET). Vadí to i někomu dalšímu?
g) V dialogu „Možnosti“ => záložka „Profil“ není poznat, který profil je jako aktuální. Dříve byl aktuální profil označen, že je aktuální.
h) Proč se prosím stále stává to, že pokud přes rozhraní Úpravy uživatelské rozhraní (příkaz CUI) provedu úpravy některého .CUI souboru (např. do acetmain.cui nakopíruji další Panely nástrojů), tak při nezbytném uložení souboru to resetuje v CADu nastavení ikonek a plovoucích panelů (polohy, zobrazení, nastavení) do výchozího stavu? Je to velmi otravné, protože po každé větší modifikaci rozhraní musím znovu všechno pozapínat a naposouvat!
i) Nevím co vedlo autory 2008 k zapnutí této vlastnosti nebo jestli mám něco špatně nastaveno, ale nápověda neumí vyhledávat části slov! Pokud tedy nevíte, jaké přesné slovo hledáte, nemáte šanci najít patřičnou odpověď. Jeden příklad za všechny: hledal jsem jak vypnout Správce restaurování výkresů a pokud nevíte, že proměnná „RECOVERYMODE“ mám v popisu slovo „restaurování“, tak to pomocí obecnějšího „restauro“ nikdy nenajdete, protože to prostě nezařadí do relevantních výsledků (tedy respektive on nezařadí do výsledků vůbec nic :-) ).
A závěrečné sdělení: Je prosím opravdu nutné, aby v SW renomované firmy za 150 tis. byly neustále opakující se chyby, nedostatky a fungující věci se upravovali na nefungující? Nebo jsem jenom já takový šťoura a prudil, že mi to vadí?
Na druhou stranu je pozitivní, že se konečně podařilo implementovat základní funkce jako zarovnání textu do bloku a podobně.
Tímto také vyhlašuji soutěž o to, kdo najde „nejpovedeněji“ přeložený výraz v AutoCADu 2008 CZ. Výherce ode mě dostane nějakou pěknou cenu a pochvalu před nastoupeným CAD Fórem ... ať máme ze špatné práce někoho jiného alespoň trochu zábavy .
Já dávám do soutěže slovo „Direct 3D“ přeložené přímo v ACADu jako "Přímé 3D".
dovolil jsem si založit takové anti-téma k tomuto Kterou novinku A2008 nejvíce využijete?. Konečně mi v rámci subscription přišel nový ACAD (v Series s Revitem), tak začínám podrobněji „zkoumat“ neduhy nové verze.
a) Neví jak jsou na tom ostatní, ale mě nový instalátor vůbec nesedl. Už jsem instaloval 2008 několikrát a na předchozích verzích mám stovky instalací, ale zde neustále musím hledat kam mám klikat, abych našel a změnil při instalaci to co potřebuji. Důležitá tlačítka nejsou dostatečně zvýrazněna a jsou změny i typické orientační popisky na jiné názvy. Při první instalaci jsem nevěděl jestli klikat vpravo nebo vlevo a musel jsem si jak moula pracně pročítat. Jaký je tohle směr k ergonomii a usnadnění to opravdu nechápu.
b) ET a Textury jsou opět u typické instalace odškrtnuty, aby se neinstalovaly. Dost uživatelů to prostě samo v tom skrytém podmenu nenajde a nebude ani tušit, že tam něco takového vůbec je. Dříve je alespoň instalátor vždy provedl obrazovkou, kde si to mohli vybrat, ale dnes mají v podstatě smůlu.
c) Je přítomen nástrojový panel se jménem Normalizovaná poznámka, ale jeho ikonky-příkazy nemají s normalizovanou poznámkou nic společného. Je to vlastně Standardní panel nástrojů bez několika příkazů. Má někdo EN verzi, aby mohl zkontrolovat jestli to je chyba překladu nebo je tam špatně panel transformován do CUI a v EN obsahuje příkazy na poznámky?
d) Pokud si vytáhnete Nástrojový panel (Toolbar) na plochu, tak má kolem sebe šedivé ohraničení (což je v pořádku), ale proč prosím co nová verze to je tento rámeček širší a širší!? Nemá to žádný význam a jen to zbytečně zabírá místo ... nechápu.
e) Tento bod je z části výtka a z části otázka. V nastavení 3D výkonu a parametrů 3D akcelerace je nyní možnost ve volbě ovladače (při HW akceleraci) vybrat „OpenGL“ nebo „Přímé 3D“. Výtka je to, že ten kdo to překládal jaksi zapomněl (nebo to spíše nevěděl), že u nás se výrazy vážící na technologie a vlastnosti HW/SW nepřekládají a přeložil „Direct 3D“ na „Přímé 3D“. Musím říci, že mi opravdu chvilku trvalo, než-li jsem na to přišel a myslím, že to je jen důkaz toho, že lokalizace je opět provedena neodborně a lidmi nebo nástroji neznající místní zvyklosti (jako ostatně od verze 2005).
Ta otázka je, jestli někdo už testoval, zda je výkonnější použít na Win XP D3D nebo OpenGL. Děkuji
f) Mrzí mě, že ikonky nástrojového panelu Hladiny II i zde zůstaly ty nové z verze 2007. Nové jsou špatně graficky odlišitelné, špatně se intuitivně identifikují a i po roce intenzivního používání si je stále pletu (asi jsem nějaký divný). Opět příklad toho, že někdo změnil zcela zbytečně něco, co bylo 100% funkční (ikonky z ET). Vadí to i někomu dalšímu?
g) V dialogu „Možnosti“ => záložka „Profil“ není poznat, který profil je jako aktuální. Dříve byl aktuální profil označen, že je aktuální.
h) Proč se prosím stále stává to, že pokud přes rozhraní Úpravy uživatelské rozhraní (příkaz CUI) provedu úpravy některého .CUI souboru (např. do acetmain.cui nakopíruji další Panely nástrojů), tak při nezbytném uložení souboru to resetuje v CADu nastavení ikonek a plovoucích panelů (polohy, zobrazení, nastavení) do výchozího stavu? Je to velmi otravné, protože po každé větší modifikaci rozhraní musím znovu všechno pozapínat a naposouvat!
i) Nevím co vedlo autory 2008 k zapnutí této vlastnosti nebo jestli mám něco špatně nastaveno, ale nápověda neumí vyhledávat části slov! Pokud tedy nevíte, jaké přesné slovo hledáte, nemáte šanci najít patřičnou odpověď. Jeden příklad za všechny: hledal jsem jak vypnout Správce restaurování výkresů a pokud nevíte, že proměnná „RECOVERYMODE“ mám v popisu slovo „restaurování“, tak to pomocí obecnějšího „restauro“ nikdy nenajdete, protože to prostě nezařadí do relevantních výsledků (tedy respektive on nezařadí do výsledků vůbec nic :-) ).
A závěrečné sdělení: Je prosím opravdu nutné, aby v SW renomované firmy za 150 tis. byly neustále opakující se chyby, nedostatky a fungující věci se upravovali na nefungující? Nebo jsem jenom já takový šťoura a prudil, že mi to vadí?
Na druhou stranu je pozitivní, že se konečně podařilo implementovat základní funkce jako zarovnání textu do bloku a podobně.
Tímto také vyhlašuji soutěž o to, kdo najde „nejpovedeněji“ přeložený výraz v AutoCADu 2008 CZ. Výherce ode mě dostane nějakou pěknou cenu a pochvalu před nastoupeným CAD Fórem ... ať máme ze špatné práce někoho jiného alespoň trochu zábavy .
Já dávám do soutěže slovo „Direct 3D“ přeložené přímo v ACADu jako "Přímé 3D".