potreboval by som v prostredi inventoru vytvorit novy panel nastrojov a vytvorit v nom svoje polozky napriklad odkazy spravit si databazu a pod je to mozne?

Buď přes Nástroje > Vlastní > Panely nástrojů, nebo pomocí API (naprogramovat).

skusal som cez Nástroje > Vlastní > Panely nástrojů , vytvoril som menu ale je mozne pridat len prikazy(ikony) z ponuky a neda sa ich nazov premenovat potrebujem vytvorit zoznam(databazu *.idw suborov)a priamo ich vkladat do *.iam pokusim sa to naprogramovat cez API budem s tym potrebovat pomoct