Zobrazit plnou verzi příspěvku: pojmy v MKP Inventoru

Martin Madaj
04.03.2014, 10:08
Dobrý den,popis je uveden v přiloženém obrázku. V české verzi Inventoru 2014 je bohužel zřejmě drobná chyba v překladu u pojmu Strain, který je přeložen jako Napětí (vnitřní), ale správně by mělo být Přetvoření.

PepaG
04.03.2014, 11:56
Díky, to mě nenapadlo, ono strain může být podle slovníku jak napětí, tak přetvoření (taky kmen mikroorganismů:), nicméně to přetvoření je logické. Když je nad ním displacement, tedy posunutí. A ještě daj do závorky, že vnitřní... Já to pořád říkám, že nejlepší jsou původní verze programů. AutoCAD mám anglický, tam žádné problémy nemám:) Děkuji za odpověď.Josef Gruber