Pravděpodobně budu hodně naivní když budu doufat, že existuje možnost přímého převodu z *.plt* do *.pdf*, že jo...:)
PLa

PLT je jen přípona, nikoliv souborový formát  - většinou se ale používá HP formát HPGL nebo HPGL/2. Ten lze do PDF převádět pomocí prohlížečů nebo přímými konvertory - stačí se podívat po internetu.

Obávám se, že až tak snadno to nepůjde, vždycky bude nějaké omezení a asi to i bude něco stát. Už i proto, že plt soubory jsou "šité na míru" konkrétnímu plotru.
Ale zkusil jsem něco z "domácích zdrojů" (i proto, že si dovedu představit důvody, které k tomu vedou)
V prohlížeči PLT jsem zkusil vytisknout na "PDF tiskárnu"
1) prohlížeč Bit View - výsledkem je pdf soubor, u neregistrované verze se tam ale vloží texty o neregistrované verzi (poměrně dost)
2) prohlížeč SPLOT (registrovaná verze) menší(rozměrově) výkresy bez problémů, delší nebo vyšší si rozdělí na několik stránek

viewcompanion - neni zadarmo, ale funguje 100%ne