Zdravím,
kvůli zákazníkovi jsme nainstalovali IS 2009 + Vault. Teď má požadavky na výkresy v Mechanicalu 2009 a jejich ukládání do Vaultu. Doinstaloval jsem tedy Mechanical. Vybrat přitom instalaci Vaultu nebylo možné, protože už je nainstalována.
  Jenže v Mechanicalu nevidím nikde volby pro Vault. Je to jen v načtení nabídky? Které?

Příčin může být vícero - řešení viz tip 7787.

našel jsem:

Click Start menu (Windows) > Settings > Control Panel.
In Control Panel, double-click Add or Remove Programs.
Select the Vault client from the List of Currently Installed Programs, and then click Change.
Select the Add-in for the product.
Finish the installation.
Ale Add-in pro Mechanical tam nemám. jiný nápad?

Řešení je prosté - odinstalovat Vault Clienta a znova ho naistalovat. Při opětovné instalaci už jdou AddIn pro Mechanical zvolit.
(Doufám že v novějších verzích tato, podle mého, chyba není.)