Previedla som si výkres z dgn->dwg a nastal mi problém so zobrazením diakritiky.
Keď si dám editovať text, tak sa mi zobrazí v editačnom okne napr.: %%138 a keď ho prepíšem na Š, tak je to v poriadku. Vie mi niekto poradiť postup, aby som si nemusela ručne prepisovať písmená s diakritikou, ale aby to AutoCAD urobil za mňa? Podľa mňa je problém len v zobrazení, lebo kódy sú v poriadku. Ďakujem.

řeším to přes najít a nahradit -> otevřu si pro úpravy text přes ctrl+C si nakopíruju ten řetězec a v příkazu najdi a nahraď ho nechám automaticky přepsat v celém výkresu

Tak to robím zatiaľ aj ja, ale zdá sa mi to zdĺhavé. Musí existovať niečo jednoduchšie.

existuje tip 1218 ale je bohužel jenom pro VIP  

ještě mě napadá, udělat si na to uživatelská tlačítka, tedy pokud ty řetězce jsou takto uváděny stále. První vytvoření bude zdlouhavější, ale u dalšího výskytu už by se jenom mačkalo tlačítko.

A co třeba utilita WNEWCP - fixes codepage in DWG (DWGCODEPAGE)

to jsem taky zkoušel, ale funguje to jak kdy

Skúsim sa ešte opýtať IT špecialistov.

skuste toto:
 
FORMAT / PISMO
 
a nastavte pismo napr. Arial, Arial CE, ( proste niektore co pozna nase specialne znaky.
 
 

 
 
Niekedy ked som mal nieco nakreslene v jednom vykrese a pospisane MTEXTom s diakritikou a skopiroval do ineho vykresu tiez mi tam naskakali vseliake divne znaky. Ale tymto som to vzdy vyriesil za 5 sekund vsetky :)Falco2006-09-19 16:24:14

... nepomohl by typ ze stranky http://www.gisoft.cz/faq_acad.htm Jak opravit špatný převod textů s diakritikou při exportu do formátu DWG v MicroStation/J ?

[QUOTE=MichalM]... nepomohl by typ ze stranky http://www.gisoft.cz/faq_acad.htm Jak opravit špatný převod textů s diakritikou při exportu do formátu DWG v MicroStation/J ?[/QUOTE]
 
Potešila som sa, že mi to pomôže, lebo to je presne môj problém.
Avšak súbor dwgcontrol.bas vôbec nemám na disku a súbor mstrans.cfg síce mám, ale premenná MS_DWGCODEPAGE tam vôbec nie je nastavovaná.
Mám si ju tam skúsiť doplniť sama? Viete mi poradiť aký je formát zápisu?

PS: Ďakujem za radu.

a vy to expotrujete z MicroStationu?

hodne zalezi na konkretni verzi MicroStationu (buildu)
help\about MicroStation

[QUOTE=Falco]a vy to expotrujete z MicroStationu?[/QUOTE]
Áno.
Už je to vyriešené. Ďakujem Michalovi M

he tak potom sorry asi neviem citat :) no ked po sebe citam tak vidim ze ani pisat :(
 
neva no ja som mal podobne problemy s MTextom v AutoCADe ked som pouzival ENG verziu. Pokial som aj v MTexte zvolil arial pismo bolo pri editacii zobrazene normalne. Akonahle som ukoncil editaciu pismo zas preskocilo na rozne znaky. 
 
Az ked som dal za standartne pismo Arial tak to bolo zobrazene stale s diakritokov.
 
Tak sorry za zbytocne posty :)