CAD Fórum : Pravopis a názvy aplikací https://www.cadforum.cz/forum/ Fri, 03 Jul 2026 20:35:36 +0000 Mon, 28 Jul 2008 13:52:05 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 12.04 360 https://www.cadforum.cz/forum/RSS_post_feed.asp?TID=6875 <![CDATA[CAD Fórum]]> https://www.cadforum.cz/forum/forum_images/web_wiz_forums.png https://www.cadforum.cz/forum/ <![CDATA[Pravopis a názvy aplikací : Čistě češtinsky je asi správné...]]> https://www.cadforum.cz/forum/forum_posts.asp?TID=6875&PID=33554&title=pravopis-a-nazvy-aplikaci#33554 Autor: Vladimír Michl
Předmět: 6875
Zasláno: 28.čvc.2008 v 13:52

Čistě češtinsky je asi správné oboje, ale vzhledem k tomu, že většina názvů produktů jsou registrované a obchodní známky, nevidí výrobci naše české skloňování moc rádi.
Takže správnější je "o programu AutoCAD", "o programu AutoCAD Map 3D".
]]> Mon, 28 Jul 2008 13:52:05 +0000 https://www.cadforum.cz/forum/forum_posts.asp?TID=6875&PID=33554&title=pravopis-a-nazvy-aplikaci#33554 <![CDATA[Pravopis a názvy aplikací : Zdravím, jelikož jsem ze školy...]]> https://www.cadforum.cz/forum/forum_posts.asp?TID=6875&PID=33553&title=pravopis-a-nazvy-aplikaci#33553 Autor: PepaR
Předmět: 6875
Zasláno: 28.čvc.2008 v 13:48

Zdravím,
 
jelikož jsem ze školy s technickým zaměřením a občas bojuji s pravopisem českým, tak by mě docela zajímalo, jak je to se skloňováním názvů aplikací.
 
Např.: Mluvíme o AutoCADu nebo o programu AutoCAD?
 
Najde se odborník či přeborník na jazyk to rodný?
]]> Mon, 28 Jul 2008 13:48:06 +0000 https://www.cadforum.cz/forum/forum_posts.asp?TID=6875&PID=33553&title=pravopis-a-nazvy-aplikaci#33553