Vytisknout stránku | Zavřít okno

Převod pojmů mezi CZ a ENG verzí

Vytištěno z: CAD Fórum
Kategorie: Autodesk - stavebnictví, strojírenství, CAD/GIS
Název fóra: Revit, BIM
Popis fóra: Diskuse k AEC CAD/BIM aplikacím Autodesk Revit, Revit LT, AEC Collection, Autodesk Forma, Dynamo, ACC
URL: https://www.cadforum.cz/forum/forum_posts.asp?TID=15705
Datum vytištění: 29.čer.2026 v 21:15


Téma: Převod pojmů mezi CZ a ENG verzí
Odeslal: Peter Jirat
Předmět: Převod pojmů mezi CZ a ENG verzí
Datum odeslání: 18.zář.2012 v 15:14
Neplánujete zprovoznit něco podobného jako je napr. slovník proměnných nebo příkazů v různých jazykových verzích v AutoCadu, i pro Revit? Jak člověk občas píše návody či manuály (a pracuju s Eng verzí), tak by bylo fajn mít po ruce něco takového, kde stačí zadat eng verzi a vypadne český překlad pojmu (příkazu, názvu vlastnosti atd.)

-------------
PJ

http://www.jirat.cz" rel="nofollow - www.jirat.cz


Odpovědi:
Odeslal: Vladimír Michl
Datum odeslání: 18.zář.2012 v 16:10
Díky za podnět. Popřemýšlíme, určitě by něco takového šlo udělat (nejen pro Revit).
 
Šlo by řešit buď výkladovým způsobem (jako http://www.cadforum.cz/cadforum/slovnik.asp - CAD pojmy ) nebo opravdu jako slovník (obousměrný). Asi bychom zkusili jako komunitní funkci s poloveřejnou editací obsahu.


-------------
Vladimír Michl (moderátor)
ARKANCE CZ - https://arkance.world - arkance.world
(podpora viz emea.support.arkance.world)

Odeslal: Vladimír Michl
Datum odeslání: 29.zář.2012 v 21:54
Nový editovatelný online EN-CZ slovník CAD pojmů (nejen z Revitu) je k dispozici v zákaznické sekci na stránce:
http://www.cadforum.cz/cadforum/encz.asp - http://www.cadforum.cz/cadforum/encz.asp


-------------
Vladimír Michl (moderátor)
ARKANCE CZ - https://arkance.world - arkance.world
(podpora viz emea.support.arkance.world)


Vytisknout stránku | Zavřít okno