Is there a way to insert multiple dxf files into one dwg? I have access to either AutoCAD 2012 standard or 2012 Map. Thanks for the help in advance.

I don't believe that is possible.  AutoCAD will create a separate drawing for each DXF file you try to bring in.