CAD Forum discussion (EN) : Text export/import https://www.cadforum.cz/forum_en/ Sat, 13 Jun 2026 15:31:05 +0000 Mon, 21 Oct 2024 15:42:21 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 12.04 360 https://www.cadforum.cz/forum_en/RSS_post_feed.asp?TID=14529 <![CDATA[CAD Forum discussion (EN)]]> https://www.cadforum.cz/forum_en/forum_images/web_wiz_forums.png https://www.cadforum.cz/forum_en/ <![CDATA[Text export/import : you can loop over thisdrawing.modelspace...]]> https://www.cadforum.cz/forum_en/forum_posts.asp?TID=14529&PID=39813&title=text-export-import#39813 Author: ajay1579
Subject: 14529
Posted: 21.Oct.2024 at 15:42

you can loop over thisdrawing.modelspace for acdbtext, collect all text and its insertion point and bounding box extent. 

with translated text you can set the text other porperies agian using vba
]]> Mon, 21 Oct 2024 15:42:21 +0000 https://www.cadforum.cz/forum_en/forum_posts.asp?TID=14529&PID=39813&title=text-export-import#39813 <![CDATA[Text export/import : Hi All,I am looking for ways to...]]> https://www.cadforum.cz/forum_en/forum_posts.asp?TID=14529&PID=39631&title=text-export-import#39631 Author: tokintmash
Subject: 14529
Posted: 16.Aug.2024 at 16:31

Hi All,

I am looking for ways to export texts from DWG files for translation and importing the translations later to replace those texts.

Yes, I've found the "Trans" but I was wondering if there are others beside this one that are good? Possibly even as open lisp so I could try and modify the code if necessary. Maybe specify a layer or something.

I don't require the automatic translation for example, but I  do require batch export/import capability as sometimes there can be hundreds of files.

I need to extract texts and pass them to translators and later replace texts inside DWGs with translations.

I should also mention that am a total beginner when it comes to CADs. I've managed to export texts using Dataextraction, but haven't managed to replace texts based on excel.
]]> Fri, 16 Aug 2024 16:31:51 +0000 https://www.cadforum.cz/forum_en/forum_posts.asp?TID=14529&PID=39631&title=text-export-import#39631