Text v komplexních typech čar (např. typ čáry PLYN) je standardně psán ve směru kreslení čáry, ale oblouky jsou AutoCADem vždy kresleny ve stejném směru, takže text míří vždy horní částí dovnitř oblouku.
Pokud oblouk převedete na křivku (_PEDIT), můžete jeho směr otočit (viz např. utilita RvrsLine) a pak i text změní orientaci (máte-li zapnutou vlastnost entity 'Generování typu čáry').
Další možností je upravit definici typu čáry (soubor .LIN) a místo relativního úhlu textu zadat úhel absolutně (třeba A=0.0, "text vždy vodorovně"), ale je pak potřeba upravit zarovnání textu do mezery v čáře.
Na ilustračním obrázku je použit typ čáry PLYN a jeho upravená verze s absolutním úhlem (červeně). Spodní oblouk je převeden na křivku a převrácen:
Podobný problém může nastat i u nesymetrických komplexních se SHX značkami (symboly).