Dobry den od geodeta som ziskal suradnice a ked tieto suradnice vlozim v revite ako txt na vytvorenie terenu tak teren je uplne odlisny od povodneho. Kde moze byt chyba ?Som v tomto zaciatocnik a nechapem preco ho nevytvori pricom suradnice som aj kontroloval podla katastralnej mapy a uplne mi suhlasia podla bodovuploads/73404/podklad_PVP2_2017-02-16_15-46-04.dwg
uploads/73404/2_2017-02-16_15-45-40.txt

Revit neznám, natož jeho načítání terénu, ale vycházím ze zkušeností se Civilem (a koneckonců i Autocadem)1) přiložený textový soubor má souřadnice kladné, zatí mco v produktech Autodesku je Česko i Slovensko ve třetím kvadrantu (tedy záporné X, Y - jako je s situaci DWG). Ale v tom asi Váš problém nebude, protože kdyby se Revit choval jako Civil a Autocad, tak byste body po načtení měl úplně někde jinde, než zaměření2) TVorbu terénu nemůžete nechat jen na programu, který si bez dalších informací nasází trojúhelníky podle nějakého schématu. Aby se model terénu co nejvíce přiblížil reálu, budete s ním muset něco udělat.  Pravděpodobně budete muset zadat a přiřadit "povinné linie" (terminologií Civilu) - prakticky tedy hrany komunikací a jiných zpevněných ploch, ploty, zdi, terénní hrany, apod.Pak může terén vypadat i dost jinak, než po načtení bodů.

Ta situace a zaměření sedí, jen to vyžaduje několik úprav. Hlavně si topografii v Revitu musíte otočit o 180°, jak píše pan Mantlík, souřadnice jsou podle dwg ve 3.kvadrantu. Pak už si jen najděte společné body mezi dwg a topografií a přesuňte topografii na správné místo. Možná si pro lepší orientaci zapněte trojúhelníkovou síť.Převezměte sdílené souřadnice z DWG, zkontrolujte pomocí Spot Coordinate, že to sedí.