AutoCAD Civil 3D 2011 standardně využívá pro lokální nápovědu (k funkcím Civilu i AutoCADu) lokalizované, české CHM soubory helpu.
Pokud ale z nějakého důvodu spouštíte z instalace Civilu 3D jen "holý" AutoCAD a nechcete využívat implicitní online nápovědu na webu Autodesku (tedy v Možnosti > Systém přepnete na lokální nápovědu), zobrazí se při následném pokusu o vyvolání nápovědy (F1) chyba "Nápověda - Soubor nenalezen" (Soubory nápovědy k produktu AutoCAD nelze v určeném umístění nalézt).
Pomoc je jednoduchá - stačí z instalačního média Civilu nakopírovat soubory (všechny, ale především .HTML, .JS a .GIF, včetně podadresářů) ze složky cs-CZ\Docs\ do adresáře nápovědy Civilu - typicky C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD Civil 3D 2011\Help\. Nemusíte AutoCAD restartovat.