Obecně do jedné kóty nemůžete sloučit dvě různé kóty tak aby byly obě asociativní. Čili si musíte poradit nějakou fintou, nebo manuálně. Třeba dát obě kóty přes sebe a text jedné z nich odsunout. Nebo u jedné povypínáte zobratení vynášecích a kótyvacích čar, tím vám zbude jen samotný text (ale pořád asociativní)... nebo to prostě připsat do manualně - do textu první připsat hodnutu druhé (pak bude ale ta připsaná už statická)...