Menu se dají počeštit snadno (jsou i pro uživatelské úpravy koncipovány), ale do DLL souborů nedoporučuji zasahovat - jednak můžete narušit funkčnost a jednak porušujete licenční podmínky. Navíc i tak nedosáhnete významnějšího počeštění - všechny příkazy budou mít nadále anglické názvy a budou s vámi komunikovat anglicky. Jediný normální způsob počeštění je místo anglické verze zakoupit českou (stojí stejně), popř. při upgrade si vyžádat změnu jazyka (je rovněž zdarma).

AMDecko napsal(a): Jen české menu a dialogy lze zařídit poměrně jenoduše. // Dobrá, jak jednoduše ? Kde to vezmu ?

Od někoho, kdo má cz verzi:-)
Je to pár souborů. Menu, nějaké *.dcl a *res.dll. A2005 osobně nemám, takže nemůžu teďka konkrétněji.

Ale česká verze Vás omezuje. Pokud jste začátečník, můžete využít nějakou knihu nebo si od někoho "půjčit" cz help, ale pokud Vám vejdou do krve anglické příkazy, tak jste schopen pracovat na libovolném AutoCADu. S češtinou jen na českém:-(
Jinak Váš dealer Vám může prodat českou verzi, kterou nahradíte tu stávající. Nebo alepoň to šlo a nebylo to ani tak drahé. IMHO je to ale zbytečné. Jen české menu a dialogy lze zařídit poměrně jenoduše.

A co Vám vadí na eng. verzi? Kreslí špatně?