Myslím, že je problém v umístění obou souborů. Standardní složka pro tyto soubory je: C:\Documents and Settings\%username%\Data aplikací\Autodesk\AutoCAD LT 2008\R*\csy\Support\ . Vámi uvedená cesta není standardně mapována ACADem a proto to hází ty chyby.

děkuji za pomoc.

Trochu to váže k tématu, tak mi nedá se nepodělit. Možná, že dokonce Fishaa čerpal informace z tohoto zdroje. Vyšel Newsletter Autodesk clubu FAQ a odpověď na otázku č.2 je naprosto úžasná. Nechci se dotknout autora, ale pracoval vůbec někdy reálně v ACADu?
1. Nikdy, ale skutečně nikdy, není dobré přepisovat něčím výchozí soubory jako .PAT, pokud nevíte, že jsou ty nové vytvořeny korektně a nové šrafy přidány pouze pod část ";;Uživatelsky definované šrafovací vzory". Obecně správné je přidal další soubor .PAT.
2. O složce "UserDataCache" už jsem zde psal. Jejich myšlenku by odborník neměl vůbec vypustit. .PAT zásadně do uživatelského profilu, jako všechny ostatní user soubory. Případně do centrálního mapovaného síťového umístění společného pro všechny.

V otázce č.10 bych očekával, že také napíší kde dotčené soubory najdu (asi "UserDataCache" ). Segment uživatelů pro které jsou tipy určeny většinou nemá tušení kde je najít a ani vyhledávání jim nedá cílenou odpověď.